Tafsir Al Ma’aarij Ayat 36-44

Ayat 36-39: Membicarakan tentang orang-orang kafir yang mengolok-olok Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dan anehnya mereka ingin masuk surga.

فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ (٣٦) عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ (٣٧) أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ (٣٨)كَلا إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ (٣٩)

Terjemah Surat Al Ma’aarij ayat 36-39

36. [1]Maka mengapa orang-orang kafir itu datang bergegas ke hadapanmu (Muhammad),
37. dari kanan dan dari kiri dengan berkelompok-kelompok[2]?
38. Apakah setiap orang dari orang-orang kafir itu ingin masuk surga yang penuh kenikmatan[3]?
39. Tidak mungkin![4] Sesungguhnya Kami menciptakan mereka dari apa yang mereka ketahui[5].

Tafsir Al Ma’aarij Ayat 19-35

Ayat 19-21: Tabiat manusia yang tidak dilengkapi iman dan pendidikan, dan bahwa ajaran Islam mengatasi sifat-sifat buruk pada manusia.

إِنَّ الإنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا (١٩) إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا (٢٠) وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا (٢١)

Terjemah Surat Al Ma’aarij Ayat 19-21

19. Sungguh, manusia diciptakan bersifat suka mengeluh[1].
20. Apabila dia ditimpa kesusahan dia berkeluh kesah[2],
21. dan apabila mendapat kebaikan (harta) dia jadi kikir[3],

Tafsir Al Ma’aarij Ayat 1-18

Surah Al Ma’aarij (Tempat-tempat naik)

Surah ke-70. 44 ayat. Makkiyyah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

Ayat 1-7: Sikap melampaui batas orang-orang kafir dan bagaimana mreka mengolok-olok peringatan dan azab yang diancamkan.

سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ (١) لِلْكَافِرينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ (٢) مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ (٣) تَعْرُجُ الْمَلائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ (٤) فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلا (٥) إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا   (٦) وَنَرَاهُ قَرِيبًا (٧)

Terjemah Surat Al Ma’aarij Ayat 1-7

1. [1]Seseorang bertanya[2] tentang azab yang pasti terjadi,
2. Bagi orang-orang kafir[3], yang tidak seorang pun dapat menolaknya[4],
3. (azab) dari Allah, yang memiliki tempat-tempat naik[5].
4. Para malaikat dan Jibril[6] naik (menghadap) kepada Tuhan, dalam sehari setara dengan lima puluh ribu tahun[7].
5. Maka bersabarlah engkau (Muhammad) dengan kesabaran yang baik[8].
6. Mereka memandang (azab) itu[9] jauh (mustahil)[10].
7. Sedang Kami memandangnya dekat (pasti terjadi).